My roommate and I did a deep clean on the apartment this evening, in preparation for finding a new third roommate. In the process, I emptied 36 ounces of carpet shampoo spot by spot. It seems to have been more effective than the first time we tried it.
The place looks halfway civilized now. I might need to buy some more carpet shampoo though.